English

祇園の宿舞風館より

日頃より祇園の宿舞風館をご利用いただきまして誠に有難うございます。

皆様に多くのご愛顧をいただいておりましたが

2020年3月末日を以て閉館させていただく運びとなりました。

多大なるご迷惑をおかけいたしますことにつきまして

深くお詫び申し上げますとともに

これまで皆様にたくさんのご愛顧を賜りましたこと

改めまして感謝申し上げます。

祇園の宿舞風館スタッフ一同

english

Dear Valued Customers,

Thank you very much for your continued patronage.

It is with sincere regret to inform you

that we will be closing our hotel Gion Maifukan on 31st March 2020.

We sincerely apologize for any trouble this may cause you.

And we express our sincere appreciation

for your past patronage over 9 years.

We wish you all the best for your

good health and continued success.

All members of the staff, Gion Maifukan